chatbro 1.0.1 - en to id_ID translation catalogue (822 entries)

en: Log in to ChatBro
id_ID: Masuk ke ChatBro

en: Navigation
id_ID: Navigasi

en: Add
id_ID: Tambah

en: Online
id_ID: Aktif

en: Messages
id_ID: Pesan

en: Plans
id_ID: Rencana

en: Balance:
id_ID: Saldo:

en: Create chat
id_ID: Buat obrolan

en: Sign out
id_ID: Keluar

en: Sign in
id_ID: Masuk

en: My account
id_ID: Akun saya

en: Contacts
id_ID: Kontak

en: My profile
id_ID: Profil saya

en: Documentation
id_ID: Dokumentasi

en: Prices
id_ID: Harga

en: Affiliate program
id_ID: Program afiliasi

en: Terms of service
id_ID: Ketentuan layanan

en: Privacy Policy
id_ID: Kebijakan pribadi

en: Refund policy
id_ID: Kebijakan pengembalian

en: ChatBro - web site chat synchronized with Telegram/VK
id_ID: ChatBro - obrolan situs web disinkronkan dengan Telegram/VK

en: Web site messenger synchronized with Telegram/VK. Easy customization and integration.
id_ID: Messenger situs web disinkronkan dengan Telegram/VK. Kustomisasi dan integrasi yang mudah.

en: chatbro, web chat, chat widget, group chat, telegram web chat, web messenger
id_ID: chatbro, obrolan web, widget obrolan, obrolan grup, obrolan web telegram, web messenger

en: We have sent you a confirmation email to verify that the address is correct. Please check your email.
id_ID: Kami telah mengirimkan email konfirmasi kepada Anda untuk memverifikasi bahwa alamat tersebut benar. Silakan periksa email Anda.

en: If you did not receive your email click <span id="resendClick">here</span> to resend.
id_ID: Jika Anda tidak menerima email Anda, klik <span id="resendClick">di sini</span> untuk mengirim ulang.

en: Close
id_ID: Menutup

en: Format of email address is invalid
id_ID: Format alamat email tidak valid

en: You need to be logged in
id_ID: Anda harus masuk

en: Email address is the same as your current
id_ID: Alamat email sama dengan alamat email Anda saat ini

en: This email address already taken
id_ID: Alamat email ini sudah digunakan

en: Change
id_ID: Ganti

en: Cancel
id_ID: Batal

en: Detail instruction how to add bot
id_ID: Instruksi detail cara menambahkan bot

en: Access token
id_ID: Akses token

en: Authentication failed
id_ID: Otentikasi gagal

en: Incorrect authentication data
id_ID: Data autentikasi salah

en: Name is empty
id_ID: Nama kosong

en: Bot already exist
id_ID: Bot sudah ada

en: You need to disable 2-step verification
id_ID: Anda perlu menonaktifkan verifikasi 2 langkah

en: Save
id_ID: Simpan

en: Profile
id_ID: Profil

en: Chats
id_ID: Obrolan

en: Bots
id_ID: Bot

en: Finance
id_ID: Keuangan

en: Add funds
id_ID: Menambah dana

en: History
id_ID: Riwayat

en: Referrals
id_ID: Rujukan

en: Stats
id_ID: Statistik

en: Withdraw
id_ID: Menarik

en: ChatBro - my profile
id_ID: ChatBro - profil saya

en: Your chats admin page.
id_ID: Halaman admin obrolan Anda.

en: my chats, administration, web site chat
id_ID: obrolan saya, administrasi, obrolan situs web

en: Oops, something went wrong. Try again later
id_ID: Ups! Ada yang tidak beres. Coba lagi nanti

en: Administration
id_ID: Administrasi

en: Common
id_ID: Umum

en: Attachments
id_ID: Lampiran

en: Payments
id_ID: Pembayaran

en: Ad blocks
id_ID: Blok iklan

en: Kind
id_ID: Jenis

en: Price
id_ID: Harga

en: Set
id_ID: Atur

en: Show statistic
id_ID: Tampilkan statistik

en: Search
id_ID: Cari

en: Clear
id_ID: Bersihkan

en: Back
id_ID: Kembali

en: Forward
id_ID: Teruskan

en: day(s) of free trial left
id_ID: hari(s) sisa uji coba gratis

en: day(s) of bonus period left
id_ID: hari(s) dari periode bonus yang tersisa

en: Insufficient funds
id_ID: Dana tidak mencukupi

en: Not enough information about the count of participants
id_ID: Tidak cukup informasi tentang jumlah peserta

en: Update
id_ID: Memperbarui

en: SHOW
id_ID: LIHAT

en: Chat
id_ID: Obrolan

en: Urls
id_ID: Tautan

en: Tariff
id_ID: Tarif

en: Deposits
id_ID: Deposito

en: Advertising
id_ID: Periklanan

en: CLIENT RESTRICTIONS
id_ID: BATASAN KLIEN

en: Toggle multi client
id_ID: Beralih multiklien

en: DELETE
id_ID: HAPUS

en: CP chat
id_ID: CP obrolan

en: All Messages
id_ID: Semua pesan

en: Restore
id_ID: Pulihkan

en: Trial
id_ID: Uji coba

en: Message
id_ID: Pesan

en: Delete
id_ID: Hapus

en: day(s) free trial left
id_ID: hari(s) uji coba gratis tersisa

en: SEARCH
id_ID: CARI

en: Users
id_ID: Pengguna

en: Disable
id_ID: Matikan

en: Enable
id_ID: Hidupkan

en: Nothing found
id_ID: Tidak ada yang ditemukan

en: GEL payments not found.
id_ID: Pembayaran GEL tidak ditemukan.

en: Date
id_ID: Tanggal

en: Description
id_ID: Deskripsi

en: Payment to account
id_ID: Pembayaran ke rekening

en: Receiving funds from another client
id_ID: Menerima dana dari klien lain

en: Transferring funds to another client
id_ID: Mentransfer dana ke klien lain

en: You have no avalible blocks yet
id_ID: Anda belum memiliki blok yang tersedia

en: Affiliate program - ChatBro
id_ID: Program afiliasi - ChatBro

en: Earn 30% by referring webmasters to ChatBro.com
id_ID: Hasilkan 30% dengan merujuk webmaster ke ChatBro.com

en: Affiliate program, chatbro
id_ID: Program afiliasi, chatbro

en: Earn 25% from payments of your referrals;
id_ID: Hasilkan 25% from pembayaran referral Anda;

en: Use <a href="/account#myReferralsStats">referral link</a> or contact us to register your affiliate domain;
id_ID: Gunakan <a href="/account#myReferralsStats">tautan rujukan</a> atau hubungi kami untuk mendaftarkan domain afiliasi Anda;

en: Affiliate cookie life time is 1 month;
id_ID: Waktu hidup cookie afiliasi adalah 1 bulan;

en: Affiliate partner locked after referral registration;
id_ID: Mitra afiliasi dikunci setelah pendaftaran rujukan;

en: Payment period is 2 years for referral after referral registration;
id_ID: Jangka waktu pembayaran adalah 2 tahun untuk referensi setelah pendaftaran referensi;

en: Event type
id_ID: Jenis acara

en: Chat created
id_ID: Obrolan dibuat

en: User has registered
id_ID: Pengguna telah terdaftar

en: Referral link has been clicked
id_ID: Tautan rujukan telah diklik

en: Referral link
id_ID: Tautan rujukan

en: copy
id_ID: salin

en: Total count of referral chats
id_ID: Jumlah total obrolan rujukan

en: Total online
id_ID: Total daring

en: Details
id_ID: Detail

en: Use your referral link or contact us to register your affiliate domain;
id_ID: Gunakan tautan rujukan Anda atau hubungi kami untuk mendaftarkan domain afiliasi Anda;

en: Chat already linked with
id_ID: Obrolan sudah ditautkan dengan

en: Unlink
id_ID: Batalkan tautan

en: Create a new web chat and sync it
id_ID: Buat obrolan web baru dan sinkronkan

en: Open chat in new tab
id_ID: Buka obrolan di tab baru

en: Sync
id_ID: Sinkronkan

en: Untitled
id_ID: Tanpa judul

en: Date of creation
id_ID: Tanggal pembuatan

en: ChatBro - sync up
id_ID: ChatBro - sinkronkan

en: Choose web chat to sync up with
id_ID: Pilih obrolan web untuk disinkronkan

en: Sync up
id_ID: Sinkronkan

en: List of banned
id_ID: Daftar yang dilarang

en: Detail by day
id_ID: Detil per hari

en: By month
id_ID: Berdasarkan bulan

en: 1 hour
id_ID: 1 jam

en: 2 hours
id_ID: 2 jam

en: 6 hours
id_ID: 6 jam

en: 12 hours
id_ID: 12 jam

en: 1 day
id_ID: 1 hari

en: Chatbro - servers
id_ID: Chatbro - server

en: Current server capacity and stats
id_ID: Kapasitas dan statistik server saat ini

en: Server stats and capacity
id_ID: Statistik dan kapasitas server

en: Ready for high traffic projects. Big online video, gaming and adult sites are welcome.
id_ID: Siap untuk proyek lalu lintas tinggi. Video online besar, game, dan situs dewasa dipersilakan.

en: Current servers capacity: 500000 users online.
id_ID: Kapasitas server saat ini: 500.000 pengguna online.

en: Add chats slowly if your project is bigger.
id_ID: Tambahkan obrolan perlahan jika proyek Anda lebih besar.

en: Remove member
id_ID: Hapus anggota

en: Hide
id_ID: Sembunyi

en: Sign in as
id_ID: Masuk sebagai

en: Sign in with
id_ID: Masuk dengan

en: or as guest with
id_ID: atau sebagai tamu dengan

en: Sign in as guest with
id_ID: Masuk sebagai tamu dengan

en: temporary name
id_ID: nama sementara

en: Only letters, digits and spaces 30 symbols maximum
id_ID: Hanya huruf, angka, dan spasi maksimal 30 simbol

en: Site log in
id_ID: Masuk situs

en: Delete last 20 messages
id_ID: Hapus 20 pesan terakhir

en: Make moderator
id_ID: Buat moderator

en: Remove from moderators
id_ID: Hapus dari moderator

en: Blocking
id_ID: Pemblokiran

en: min|h|d|w|mon|y|Permanent
id_ID: min|j|h|m|bulan|t|Permanen

en: Delete messages
id_ID: Hapus pesan

en: The message of the user is not visible to anyone except himself
id_ID: Pesan pengguna tidak dapat dilihat oleh siapa pun kecuali dirinya sendiri

en: Shadow ban
id_ID: Larangan bayangan

en: By IP
id_ID: Oleh IP

en: By user ID
id_ID: Berdasarkan ID pengguna

en: State the reason
id_ID: Sebutkan alasannya

en: Ban
id_ID: Blokir

en: No connection
id_ID: Tidak ada koneksi

en: Unable to establish a connection to the server. Please try again later.
id_ID: Tidak dapat membuat sambungan ke server. Coba lagi nanti.

en: Reply
id_ID: Membalas

en: Delete message
id_ID: Hapus pesan

en: Ban user
id_ID: Blokir pengguna

en: You are banned until
id_ID: Anda dilarang sampai

en: System message
id_ID: Pesan sistem

en: Maximum 1Gb file size.
id_ID: Ukuran file maksimum 1Gb.

en: Maximum 10 attachments.
id_ID: Maksimum 10 lampiran.

en: New message
id_ID: Pesan baru

en: Only for registered members
id_ID: Hanya untuk anggota terdaftar

en: Incorrect signature
id_ID: Tanda tangan salah

en: Sent from Telegram
id_ID: Dikirim dari Telegram

en: Sent from VK
id_ID: Dikirim dari VK

en: guest
id_ID: tamu

en: Moderators
id_ID: Moderator

en: Bans
id_ID: Larangan

en: show all
id_ID: lihat semuanya

en: List of patrons
id_ID: Daftar pelanggan

en: Top Patrons
id_ID: Pelanggan teratas

en: Open chat in new window
id_ID: Buka obrolan di jendela baru

en: Edit chat
id_ID: Edit obrolan

en: Edit parent chat
id_ID: Edit obrolan orang tua

en: You entered an incorrect siteDomain parameter: "{wrongDomain}"
    Correct parameter: "{correctDomain}"
id_ID: Anda memasukkan parameter siteDomain yang salah: "{wrongDomain}"
    Parameter yang benar: "{correctDomain}"

en: How to Fix?
id_ID: Bagaimana cara memperbaiki?

en: Please upgrade chatbro loader code. New code uses CloudFlare and chat will become faster.
id_ID: Harap perbarui kode loader chatbro. Kode baru menggunakan CloudFlare dan obrolan akan menjadi lebih cepat.

en: Get new code from chat editor or from
id_ID: Dapatkan kode baru dari editor obrolan atau dari

en: documentation
id_ID: dokumentasi

en: Click to show alert
id_ID: Klik untuk menampilkan peringatan

en: has been banned. This message is visible only to you.
id_ID: telah diblokir. Pesan ini hanya dapat dilihat oleh Anda.

en: Can't ban user. This message is visible only to you.
id_ID: Tidak dapat memblokir pengguna. Pesan ini hanya dapat dilihat oleh Anda.

en: You can't block administrator
id_ID: Anda tidak dapat memblokir administrator

en: You can't block other moderators
id_ID: Anda tidak dapat memblokir moderator lain

en: Help to support this chat and get all time patron features.
id_ID: Bantu untuk mendukung obrolan ini dan dapatkan fitur pelanggan sepanjang waktu.

en: Telegram synchronization
id_ID: Sinkronisasi telegram

en: Chat history
id_ID: Riwayat chat

en: Nickname mark
id_ID: Tanda nama panggilan

en: You are logged in as
id_ID: Kamu masuk sebagai

en: You are logged out
id_ID: Anda keluar

en: Chat's patron
id_ID: Pelanggan obrolan

en: Unobtrusive ads
id_ID: Iklan yang tidak mengganggu

en: change
id_ID: ganti

en: Chat's plan
id_ID: Rencana obrolan

en: pay
id_ID: bayar

en: Pay here.
id_ID: Bayar disini.

en: Basic plan
id_ID: Rencana dasar

en: Approx costs per month for Premium plan
id_ID: Perkiraan biaya per bulan untuk paket Premium

en: Approx work time:
id_ID: Perkiraan waktu kerja:

en: Approx costs per month
id_ID: Perkiraan biaya per bulan

en: per month
id_ID: per bulan

en: Premium plan
id_ID: Paket premium

en: minute(s) left
id_ID: menit(s) tersisa

en: hour(s) left
id_ID: jam(s) tersisa

en: day(s) left
id_ID: hari(s) tersisa

en: week(s) left
id_ID: minggu(s) tersisa

en: month(s) left
id_ID: bulan(s) tersisa

en: year(s) left
id_ID: tahun(s) tersisa

en: Support this chat
id_ID: Dukung obrolan ini

en: Become a Patron
id_ID: Menjadi Pelanggan

en: Why become a Patron
id_ID: Mengapa menjadi Pelanggan

en: Upgrade to Premium
id_ID: Tingkatkan ke Premium

en: Edit this block
id_ID: Edit blok ini

en: Frequently Used
id_ID: Sering digunakan

en: Approximate costs per month
id_ID: Perkiraan biaya per bulan

en: Chat is limited on the free plan
id_ID: Obrolan terbatas pada paket gratis

en: Chat is limited
id_ID: Obrolan terbatas

en: File uploads disabled
id_ID: Upload file dinonaktifkan

en: Insufficient funds on the chat balance.
id_ID: Dana tidak mencukupi pada saldo obrolan.

en: Upgrade to Premium and unlock all features.
id_ID: Tingkatkan ke Premium dan buka kunci semua fitur.

en: The message from %s is hidden on a free chat plan.
id_ID: Pesan dari %s disembunyikan di paket obrolan gratis.

en: <a target="_blank" style="text-decoration: underline;" href="https://www.chatbro.com/p/%enc%/">Become a patron</a> to unlock synchronization and other all time patron features.
id_ID: <a target="_blank" style="text-decoration: underline;" href="https://www.chatbro.com/p/%enc%/">Jadilah pelanggan</a> untuk membuka kunci sinkronisasi dan fitur patron sepanjang waktu lainnya.

en: Only you can see this block
id_ID: Hanya Anda yang dapat melihat blok ini

en: In order to upload attachments on the chatbro.com domain, <a target="_blank" href="https://www.chatbro.com/p/%enc%/">top up your balance</a> with more than 1 usd please. The attachments will be enabled.
id_ID: Untuk mengunggah lampiran di domain chatbro.com, <a target="_blank" href="https://www.chatbro.com/p/%enc%/">tambah saldo Anda</a> dengan minimal 1 usd lebih. Lampiran akan diaktifkan.

en: Option is not available. Chat has no admin.
id_ID: Opsi tidak tersedia. Obrolan tidak memiliki admin.

en: Seems like the 'Referrer-Policy' of your site is 'no-referral'. For correct chat's work it must be equal 'no-referrer-when-downgrade' or any other that suits you. More information about 'Referral policy' you can find <a target="_blank" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Referrer-Policy">here</a>.
id_ID: Sepertinya 'Kebijakan Perujuk' situs Anda adalah 'tanpa rujukan'. Untuk pekerjaan obrolan yang benar, itu harus sama dengan 'no-referrer-when-downgrade' atau lainnya yang cocok untuk Anda. Informasi selengkapnya tentang 'Kebijakan rujukan' Anda dapat menemukan <a target="_blank" href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Referrer-Policy">di sini</ a>.

en: Failed authorization attempt. Please try clearing cookies for chatbro.com and log in again.
id_ID: Upaya otorisasi gagal. Silakan coba hapus cookie untuk chatbro.com dan masuk lagi.

en: Be the first to leave a message
id_ID: Jadilah yang pertama meninggalkan pesan

en: Oops, something went wrong. Try again later.
id_ID: Ups! Ada yang tidak beres. Coba lagi nanti.

en: Connecting...
id_ID: Menghubungkan...

en: No connection.
id_ID: Tidak ada koneksi.

en: Reconnect in
id_ID: Hubungkan kembali

en: sec.
id_ID: detik.

en: connect
id_ID: menghubung

en: Write a message
id_ID: Menulis pesan

en: Enter your name
id_ID: Masukkan nama Anda

en: Creation date
id_ID: Tanggal pembuatan

en: Expiration date
id_ID: Tanggal kedaluwarsa

en: Reason
id_ID: Alasan

en: Banned by
id_ID: Dilarang oleh

en: Banned by filter function
id_ID: Dilarang oleh fungsi filter

en: Names List
id_ID: Daftar Nama

en: show message
id_ID: lihatkan pesan

en: hide message
id_ID: sembunyikan pesan

en: No one is banned
id_ID: Tidak ada yang diblokir

en: You are not allowed. Please sign in with a different account.
id_ID: Kamu tidak diizinkan. Masuk dengan akun lain.

en: Banned IPs
id_ID: IP yang diblokir

en: Banned user IDs
id_ID: ID pengguna yang diblokir

en: Desktop view
id_ID: Tampilan desktop

en: Mobile
id_ID: Seluler

en: Overview
id_ID: Ringkasan

en: add funds
id_ID: menambah dana

en: Basic
id_ID: Dasar

en: change plan
id_ID: mengubah rencana

en: We have detected that you have previously used our chat, so we have disabled the trial period.
id_ID: Kami telah mendeteksi bahwa Anda sebelumnya telah menggunakan obrolan kami, jadi kami telah menonaktifkan masa percobaan.

en: day(s) of trial left
id_ID: hari(s) masa percobaan tersisa

en: Approximate costs per month for Premium plan
id_ID: Perkiraan biaya per bulan untuk paket Premium

en: Active synchronizations
id_ID: Sinkronisasi aktif

en: Key
id_ID: Kunci

en: Main properties
id_ID: Properti utama

en: Title
id_ID: Judul

en: Optional sticky live message
id_ID: Catatan pesan opsional

en: Language
id_ID: Bahasa

en: Help to translate
id_ID: Membantu menerjemahkan

en: Tariff, patrons, chat and messages deleting
id_ID: Tarif, pelanggan, obrolan, dan penghapusan pesan

en: Unlimited chats count
id_ID: Hitungan obrolan tanpa batas

en: Unlimited participants count
id_ID: Jumlah peserta tidak terbatas

en: Without ads
id_ID: Tanpa iklan

en: Additional customization
id_ID: Kustomisasi tambahan

en: Slow mode sending
id_ID: Pengiriman mode lambat

en: More information how ChatBro billing works you can find
id_ID: Informasi lebih lanjut tentang cara kerja penagihan ChatBro dapat Anda temukan

en: here
id_ID: disini

en: Patrons
id_ID: Pelanggan

en: Top patrons
id_ID: Pelnggan teratas

en: Delete all messages
id_ID: Hapus semua pesan

en: Delete this chat
id_ID: Hapus obrolan ini

en: Restrictions
id_ID: Batasan

en: Message processing and user restrictions
id_ID: Pemprosesan pesan dan pembatasan pengguna

en: Message processing
id_ID: Pemprosesan pesan

en: Add your server side javascript function to post process all messages.
id_ID: Tambahkan fungsi javascript sisi server Anda untuk memposting proses semua pesan.

en: Prevent dupplicates, bad words. Change affiliate links and so on. Warn or ban message author automatically.
id_ID: Cegah duplikasi, kata-kata buruk. Ubah tautan afiliasi dan sebagainya. Peringatkan atau blokir pembuat pesan secara otomatis.

en: Edit function
id_ID: Mengedit fungsi

en: Your function
id_ID: Fungsi Anda

en: Example
id_ID: Contoh

en: close
id_ID: tutup

en: Create your own chat to edit filter function
id_ID: Buat obrolan Anda sendiri untuk mengedit fungsi filter

en: Save and close
id_ID: Simpan dan tutup

en: Sending messages
id_ID: Mengirim pesan

en: Allow only for Admin
id_ID: Izinkan hanya untuk Admin

en: Files upload
id_ID: File diunggah

en: Delay for all users (sec)
id_ID: Penundaan untuk semua pengguna (sec)

en: For guest
id_ID: Untuk tamu

en: For social user (telegram, vk, facebook, google)
id_ID: Untuk pengguna sosial (telegram, vk, facebook, google)

en: For site user (login via site)
id_ID: Untuk pengguna situs (masuk melalui situs)

en: For Patron
id_ID: Untuk pelanggan

en: Default view
id_ID: Tampilan bawaan

en: Customizing the appearance of chat and messages
id_ID: Menyesuaikan tampilan obrolan dan pesan

en: Layout
id_ID: Tata letak

en: Type
id_ID: Tipe

en: Movable
id_ID: Pindahkan

en: You can freely change the position of the chat on the page.
id_ID: Anda dapat dengan bebas mengubah posisi obrolan di halaman.

en: Static
id_ID: Statis

en: The chat is embedding into div container on page. If the container is not found, it will be added next to the embed code, if it's possible, or at the end of the document.
id_ID: Obrolan disematkan ke kotak div di halaman. Jika penampung tidak ditemukan, penampung akan ditambahkan di sebelah kode sematan, jika memungkinkan, atau di bagian akhir dokumen.

en: Div's id
id_ID: Id Div

en: Add to html code:
id_ID: Tambahkan ke kode html:

en: The chat will appear in this div.
id_ID: Obrolan akan muncul di div ini.

en: First load state
id_ID: Status beban pertama

en: Maximized
id_ID: Dimaksimalkan

en: Minimized
id_ID: Diminimalkan

en: Restore chat geometry
id_ID: Pulihkan geometri obrolan

en: Height
id_ID: Tinggi

en: Width
id_ID: Lebar

en: Border-radius
id_ID: Radius bingkai

en: Top
id_ID: Atas

en: Left
id_ID: Kiri

en: Right
id_ID: Kanan

en: Bottom
id_ID: Bawah

en: Indents
id_ID: Lekukan

en: Show chat border
id_ID: Tampilkan batas obrolan

en: Show participant count
id_ID: Tampilkan jumlah peserta

en: Icon
id_ID: Ikon

en: Position
id_ID: Posisi

en: Border radius of minimized chat
id_ID: Radius batas obrolan yang diminimalkan

en: Bold font weight
id_ID: Berat font tebal

en: Show users avatars
id_ID: Tampilkan avatar pengguna

en: Avatar's border radius
id_ID: Radius bingkai Avatar

en: Show date of message
id_ID: Tampilkan tanggal pesan

en: Show border between messages
id_ID: Tampilkan batas antar pesan

en: Simple replies
id_ID: Balasan sederhana

en: Chat menu
id_ID: Menu obrolan

en: Plan block, Patron block, Custom links, Copyright
id_ID: Blok rencana, Blok pelanggan, Tautan khusus, Hak Cipta

en: Plan block
id_ID: Blok rencana

en: All elements of this block will be visible on the Basic plan or if there is a lack of funds on the balance.
id_ID: Semua elemen blok ini akan terlihat pada paket Dasar atau jika ada kekurangan dana pada saldo.

en: Only administrator see this block.
id_ID: Hanya administrator yang melihat blok ini.

en: Hide plan name.
id_ID: Sembunyikan nama rencana.

en: Hide time of approx work of current plan.
id_ID: Sembunyikan waktu kerja kira-kira rencana saat ini.

en: Hide plan description and alerts (for example, about the lack of funds on the balance).
id_ID: Sembunyikan deskripsi paket dan peringatan (misalnya, tentang kekurangan dana di saldo).

en: Patrons block
id_ID: Blok pelanggan

en: Hide block
id_ID: Sembunyikan blok

en: Custom links
id_ID: Tautan khusus

en: Add new link
id_ID: Tambahkan tautan baru

en: Copyright block
id_ID: Blok hak cipta

en: Disable copyright info
id_ID: Nonaktifkan info hak cipta

en: Leaving active the block with a link to chatbro.com in the chat menu, you help the development of the project.
id_ID: Membiarkan blok aktif dengan tautan ke chatbro.com di menu obrolan, Anda membantu pengembangan proyek.

en: Colors
id_ID: Warna

en: Customizing the Chat Color Palette
id_ID: Menyesuaikan Palet Warna Obrolan

en: Background
id_ID: Latra belakang

en: Text color
id_ID: Warna teks

en: Head
id_ID: Kepala

en: Body
id_ID: Badan

en: Input
id_ID: Masukkan

en: Links
id_ID: Tautan

en: Colored usernames
id_ID: Nama pengguna berwarna

en: On-the-fly creation
id_ID: Pembuatan langsung

en: Automatic creation of the same type of chats
id_ID: Pembuatan otomatis dari jenis obrolan yang sama

en: Copy
id_ID: Salin

en: Users authentication
id_ID: Otentikasi pengguna

en: Single Sign-On, Internal login methods, Custom login link
id_ID: Single Sign-On, Metode masuk internal, Tautan masuk khusus

en: Single Sign-On
id_ID: Sistem Masuk Tunggal

en: Detail information about <a target='_blank' href='//sso.chatbro.com/'>SSO</a>.
id_ID: Informasi detail tentang <a target='_blank' href='//sso.chatbro.com/'>SSO</a>.

en: Auto login
id_ID: Masuk otomatis

en: Spoofing protection
id_ID: Perlindungan spoofing

en: Your secret key:
id_ID: Kunci rahasia Anda:

en: If you want the user to enter the chat through your site with an avatar and nickname, pass parameter <b>signature</b>, calculated on server side as:
id_ID: Jika Anda ingin pengguna masuk ke obrolan melalui situs Anda dengan avatar dan nama panggilan, berikan parameter <b>tanda tangan</b>, dihitung di sisi server sebagai:

en: More information about spoofing protection
id_ID: Informasi lebih lanjut tentang perlindungan spoofing

en: Use existing plugin
id_ID: Gunakan plugin yang ada

en: Internal methods
id_ID: Metode internal

en: Anonymous with temporary name
id_ID: Anonim dengan nama sementara

en: Custom login link
id_ID: Tautan masuk khusus

en: Messengers to sync with
id_ID: Messenger untuk disinkronkan

en: Synchronization and bot management
id_ID: Sinkronisasi dan manajemen bot

en: List of synced chats
id_ID: Daftar obrolan yang disinkronkan

en: Bot disabled
id_ID: Bot dinonaktifkan

en: Invite link is empty
id_ID: Tautan undangan kosong

en: Enabled
id_ID: Diaktifkan

en: Show invite in menu
id_ID: Tampilkan undangan di menu

en: Chat is not synchronized yet.
id_ID: Obrolan belum disinkronkan.

en: How it works
id_ID: Bagaimana itu bekerja

en: Search engine indexing
id_ID: Pengindeksan mesin pencari

en: Chat history management
id_ID: Manajemen riwayat obrolan

en: How it's works
id_ID: Cara kerjanya

en: History page contains paginator which divides content into pages approximately 2000 symbols each.
id_ID: Halaman riwayat berisi paginator yang membagi konten menjadi halaman masing-masing sekitar 2000 simbol.

en: Search engines will index every page and bring new visitors to you!
id_ID: Mesin pencari akan mengindeks setiap halaman dan membawa pengunjung baru kepada Anda!

en: Place at your domain
id_ID: Tempatkan di domain Anda

en: You can disable the chat history page at our domain and configure yours.
id_ID: Anda dapat menonaktifkan halaman riwayat obrolan di domain kami dan mengonfigurasi milik Anda.

en: History div id
id_ID: Riwayat div id

en: Chat history will appear in this div.
id_ID: Riwayat obrolan akan muncul di div ini.

en: Configure your URL router to forward all requests like
id_ID: Konfigurasikan router URL Anda untuk meneruskan semua permintaan seperti

en: to the page with this
id_ID: ke halaman dengan ini

en: code
id_ID: kode

en: There are no moderators in your chat
id_ID: Tidak ada moderator di obrolan Anda

en: The chat has no patrons yet. Be the first.
id_ID: Obrolan belum memiliki pelanggan. Jadilah yang pertama.

en: Edit chat - ChatBro
id_ID: Edit obrolan - ChatBro

en: Chat constructor. Website chat for free.
id_ID: Pembuat obrolan. Obrolan situs web gratis.

en: Embed in your site
id_ID: Sematkan di situs Anda

en: Show embed code
id_ID: Tampilkan kode sematan

en: Share this chat
id_ID: Bagikan obrolan ini

en: Put this script between
id_ID: Letakkan skrip ini di antara

en: Chat creation
id_ID: Pembuatan obrolan

en: Synchronization
id_ID: Sinkronisasi

en: Parameters
id_ID: Parameter

en: History indexing
id_ID: Pengindeksan riwayat

en: Message filtering
id_ID: Penyaringan pesan

en: Events
id_ID: Acara

en: Errors
id_ID: Kesalahan

en: Use <a href="/create" onClick="ga('kir.send', 'event', 'documentation', 'create');ga('armen.send', 'event', 'documentation', 'create');yaCounter.reachGoal ('create'); return true;">web constructor</a> to easily create and configure chat.
id_ID: Gunakan <a href="/create" onClick="ga('kir.send', 'event', 'documentation', 'create');ga('armen.send', 'event', 'documentation', 'create');yaCounter.reachGoal ('create'); return true;">konstruktor web</a> untuk membuat dan mengonfigurasi obrolan dengan mudah.

en: To make chat appear on your site copy javascript code from                <a href="/create" onClick="ga('kir.send', 'event', 'documentation', 'create');ga('armen.send', 'event', 'documentation', 'create');yaCounter.reachGoal ('create'); return true;">constructor</a> to your site html <code>head</code> element.                It's enough to put it once. Site chat will be updated automatically on                constructor settings change.
id_ID: Agar obrolan muncul di situs Anda, salin kode javascript dari                <a href="/create" onClick="ga('kir.send', 'event', 'documentation', 'create');ga('armen.send', 'event', 'documentation', 'create');yaCounter.reachGoal ('create'); return true;">konstruktor</a> ke elemen <code>head</code> html situs Anda.                ukup untuk meletakkannya sekali. Obrolan situs akan diperbarui                 secara otomatis pada perubahan pengaturan konstruktor.

en: Chat's embed code
id_ID: Kode sematan obrolan

en: Parameters passed to <code>ChatbroLoader</code> function overrides web constructor settings from database.
id_ID: Parameter diteruskan ke fungsi <code>ChatbroLoader</code> menggantikan setelan konstruktor web dari database.

en: There are three main chooses:
id_ID: Ada tiga pilihan utama:

en: Inserted into static div on the page.
id_ID: Dimasukkan ke dalam div statis pada halaman.

en: It is resizable and movable. You can create div container anywhere on the page.
id_ID: Ini dapat diubah ukurannya dan dapat dipindahkan. Anda dapat membuat wadah div di mana saja di halaman.

en: The same as static, embedded in static div. History divided on the pages which will be indexed by search robots.
id_ID: Sama seperti statis, disematkan di div statis. Sejarah dibagi pada halaman yang akan diindeks oleh robot pencari.

en: Value
id_ID: Nilai

en: Chat identificators
id_ID: Identifikasi obrolan

en: Created automatically when you create a chat using constructor.
id_ID: Dibuat secara otomatis saat Anda membuat obrolan menggunakan konstruktor.

en: Integer number encoded by md5 algorithm and used to identify chats.
id_ID: Nomor bilangan bulat yang dikodekan oleh algoritma md5 dan digunakan untuk mengidentifikasi obrolan.

en: Short chat name that you can set in chat constructor.
id_ID: Nama obrolan pendek yang dapat Anda atur di konstruktor obrolan.

en: Title of chat.
id_ID: Judul obrolan.

en: Chat interface language: [auto, en, enrtl, ru, pt, fr, fa, es, nl, de, ro, tt, bg, ar, tr]
id_ID: Bahasa antarmuka obrolan: [auto, en, enrtl, ru, pt, fr, fa, es, nl, de, ro, tt, bg, ar, tr]

en: Used on creating dynamic chat.
id_ID: Digunakan untuk membuat obrolan dinamis.

en: More info
id_ID: Info lebih lanjut

en: Show concise message when loading chat.
id_ID: Tampilkan pesan singkat saat memuat obrolan.

en: Chat background color. CSS format.
id_ID: Warna latar obrolan. format CSS.

en: Header text color.
id_ID: Warna teks tajuk.

en: Message block background color.
id_ID: Warna latar blok pesan.

en: Message block text color.
id_ID: Warna teks blok pesan.

en: Input block background color.
id_ID: Warna latar belakang blok masukan.

en: Input block text color.
id_ID: Masukkan warna teks blok.

en: Links color
id_ID: Warna tautan

en: Enable or disabled colored usernames.
id_ID: Aktifkan atau nonaktifkan nama pengguna berwarna.

en: Freely movable chat window.
id_ID: Jendela obrolan yang dapat dipindahkan dengan bebas.

en: Initial state: 'maximized' or 'minimized'.
id_ID: Keadaan awal: 'dimaksimalkan' atau 'diminimalkan'.

en: Chat container div id. Mandatory parameter for static chat. Can be missed for movable chat. If container will not be found on page, it will be created automatically after embed code or page bottom.
id_ID: ID div kotak obrolan. Parameter wajib untuk obrolan statis. Dapat dilewatkan untuk obrolan bergerak. Jika penampung tidak ditemukan di halaman, penampung akan dibuat secara otomatis setelah kode semat atau bagian bawah halaman.

en: Maximized chat
id_ID: Maksimalkan obrolan

en: Chat height. The minimum available chat height is 238 pixels. You can use various units for sizes.
id_ID: Tinggi obrolan. Tinggi obrolan minimum yang tersedia adalah 238 piksel. Anda dapat menggunakan berbagai satuan untuk ukuran.

en: Chat width. The minimum available chat width is 290 pixels with avatars turned on and 250 pixels if they are disabled. You can use various units for sizes.
id_ID: Lebar obrolan. Lebar obrolan minimum yang tersedia adalah 290 piksel dengan avatar diaktifkan dan 250 piksel jika dinonaktifkan. Anda dapat menggunakan berbagai satuan untuk ukuran.

en: 100% for static chat and 350px for movable chat
id_ID: 100% for obrolan statis dan 350px untuk obrolan bergerak

en: Top-left Y-coordinate of opened chat. Indentation of top will be given priority over indentation of bottom. Ignored for static chat.
id_ID: Koordinat Y kiri atas obrolan terbuka. Lekukan bagian atas akan diprioritaskan daripada lekukan bagian bawah. Diabaikan untuk obrolan statis.

en: Top-left X-coordinate of opened chat. Indentation of left will be given priority over indentation of right. Ignored for static chat.
id_ID: Koordinat X kiri atas obrolan terbuka. Lekukan kiri akan diprioritaskan daripada lekukan kanan. Diabaikan untuk obrolan statis.

en: Bottom-right Y-coordinate of opened chat. Ignored if chat is static.
id_ID: Koordinat Y kanan bawah obrolan terbuka. Diabaikan jika obrolan bersifat statis.

en: Bottom-right X-coordinate of opened chat. Ignored if chat is static.
id_ID: Koordinat X kanan bawah dari obrolan terbuka. Diabaikan jika obrolan bersifat statis.

en: Show chat with side borders.
id_ID: Tampilkan obrolan dengan batas samping.

en: Shadow of chat.
id_ID: Bayangan obrolan.

en: Minimized chat
id_ID: Minimalkan obrolan

en: Title for movable minimized chat.
id_ID: Judul untuk obrolan yang diminimalkan yang dapat dipindahkan.

en: Icon for movable minimized chat. Available next values: [icon_1, icon_2, icon_3, icon_4, icon_5, icon_6, icon_7].
id_ID: Ikon untuk obrolan yang diminimalkan yang dapat dipindahkan. Nilai berikutnya yang tersedia: [icon_1, icon_2, icon_3, icon_4, icon_5, icon_6, icon_7].

en: Radius for movable minimized chat.
id_ID: Radius untuk obrolan yang diminimalkan bergerak.

en: Position for movable minimized chat. Available next values: [left, right, bottom].
id_ID: Posisi untuk obrolan diminimalkan yang dapat dipindahkan. Nilai berikutnya yang tersedia: [kiri, kanan, bawah].

en: X-coordinate from the right down corner of minimized chat. Indentation of right will be given priority over indentations left. Ignored if chat is static or if minimizedChatPosition is equals left or right.
id_ID: Koordinat X dari pojok kanan bawah obrolan yang diminimalkan. Lekukan kanan akan diprioritaskan daripada lekukan kiri. Diabaikan jika obrolan bersifat statis atau jika minimizedChatPosition sama dengan kiri atau kanan.

en: X-coordinate from the left down corner of minimized chat. Ignored if chat is static or if minimizedChatPosition is equals left or right.
id_ID: Koordinat X dari pojok kiri bawah obrolan yang diminimalkan. Diabaikan jika obrolan bersifat statis atau jika minimizedChatPosition sama dengan kiri atau kanan.

en: Y-coordinate of closed chat. Ignored if chat is static.
id_ID: Y-koordinat obrolan tertutup. Diabaikan jika obrolan bersifat statis.

en: Font size of message's text. Only in px.
id_ID: Ukuran font teks pesan. Hanya dalam px.

en: Show users avatars.
id_ID: Tampilkan avatar pengguna.

en: Radius of user avatars.
id_ID: Radius avatar pengguna.

en: Show date of message.
id_ID: Tampilkan tanggal pesan.

en: Replies highlighting.
id_ID: Balasan menyoroti.

en: Show users profile links.
id_ID: Tampilkan tautan profil pengguna.

en: Show border between messages.
id_ID: Tampilkan batas antar pesan.

en: Set chat menu items. Pass array of objects: [ {url(string), title(string), iconUrl(string), isBlank(boolean)}, ... ].
id_ID: Atur item menu obrolan. Lewati array objek: [ {url(string), title(string), iconUrl(string), isBlank(boolean)}, ... ].

en: Permissions
id_ID: Izin

en: Ability to update content. Receive new messages and scroll messages.
id_ID: Kemampuan untuk memperbarui konten. Terima pesan baru dan gulir pesan.

en: Ability to send messages. allowUploadMessages should be true.
id_ID: Kemampuan untuk mengirim pesan. allowUploadMessages harus benar.

en: Ability to resize chat.
id_ID: Kemampuan untuk mengubah ukuran obrolan.

en: Ability to minimize chat.
id_ID: Kemampuan untuk meminimalkan obrolan.

en: Ability to upload files.
id_ID: Kemampuan untuk mengunggah file.

en: Show participant counter.
id_ID: Tampilkan jumlah peserta.

en: Show participant counter for movable minimized chat.
id_ID: Tampilkan penghitung peserta untuk obrolan yang dapat diminimalkan.

en: Allow to open pictures in full screen. Otherwise open it in a new tab.
id_ID: Izinkan untuk membuka gambar dalam layar penuh. Kalau tidak, buka di tab baru.

en: Show new messages notifications in browser tab title.
id_ID: Tampilkan pemberitahuan pesan baru di judul tab browser.

en: Do not convert links to images
id_ID: Jangan mengonversi tautan ke gambar

en: Chat domain. Should be passed with siteUserExternalId when site authentication used.
id_ID: Domain obrolan. Harus diteruskan dengan siteUserExternalId saat autentikasi situs digunakan.

en: Your site user id.
id_ID: Id pengguna situs Anda.

en: User name. siteDomain and siteUserExternalId should be passed.
id_ID: Nama belakang. siteDomain dan siteUserExternalId harus diteruskan.

en: Color of user name. siteDomain and siteUserExternalId should be passed.
id_ID: Warna nama pengguna. siteDomain dan siteUserExternalId harus dilewati.

en: User avatar url. siteDomain and siteUserExternalId should be passed.
id_ID: URL avatar pengguna. siteDomain dan siteUserExternalId harus dilewati.

en: User profile url. siteDomain and siteUserExternalId should be passed.
id_ID: URL profil pengguna. siteDomain dan siteUserExternalId harus dilewati.

en: Array of allowed authentication methods.
id_ID: Metode autentikasi array yang diizinkan.

en: Adds an additional authorization method to the login menu.
id_ID: Menambahkan metode otorisasi tambahan ke menu login.

en: Spoofing protection. Calculated at server on the basis of the transmitted parameters as
id_ID: Perlindungan spoofing. Dihitung di server berdasarkan parameter yang dikirimkan sebagai

en: You can find your secretKey in chat constructor just enable Spoofing protection.
id_ID: Anda dapat menemukan secretKey Anda di konstruktor obrolan cukup aktifkan perlindungan Spoofing.

en: Parameters siteDomain and secretKey are always necessary. Other can be ignored if you do not use them in the ChabroLoader. Example: https://codepen.io/ChatBro/pen/booKRx?editors=0010
id_ID: Parameter siteDomain dan secretKey selalu diperlukan. Yang lain dapat diabaikan jika Anda tidak menggunakannya di ChabroLoader. Contoh: https://codepen.io/ChatBro/pen/booKRx?editors=0010

en: An array of allowed moderation methods. Used only in conjunction with the signature parameter. Possible values are: ban (the ability to ban users), delete (the ability to delete messages). Example: https://codepen.io/ChatBro/pen/booKRx?editors=0010
id_ID: Metode moderasi array yang diizinkan. Digunakan hanya bersama dengan parameter tanda tangan. Nilai yang mungkin adalah: larangan (kemampuan untuk mencekal pengguna), hapus (kemampuan untuk menghapus pesan). Contoh: https://codepen.io/ChatBro/pen/booKRx?editors=0010

en: Default history preset.
id_ID: Prasetel riwayat default.

en: History url prefix. Example: https://www.chatbro.com/history/. Mandatory parameter for history widget.
id_ID: Awalan url riwayat. Contoh: https://www.chatbro.com/history/. Parameter wajib untuk widget riwayat.

en: Adjust chat height for content.
id_ID: Sesuaikan ketinggian obrolan untuk konten.

en: Display outer widget border. Used only when hideMessagesOverflow = false.
id_ID: Tampilkan batas widget luar. Digunakan hanya ketika hideMessagesOverflow = false.

en: Current history page number. Used for display of history and paginator.
id_ID: Nomor halaman riwayat saat ini. Digunakan untuk menampilkan history dan paginator.

en: Signature is a unique string generated on the user's server based on the parameters passed to the ChatbroLoader function. The signature is compared on the server ChatBro, providing protection of the chat from substitution of users and not allowing copying to the other websites. If spam protection is enabled, the chat will only work if the signature is calculated correctly and the site's domain corresponds to the one transmitted.
id_ID: Tanda tangan adalah string unik yang dibuat di server pengguna berdasarkan parameter yang diteruskan ke fungsi ChatbroLoader. Tanda tangan dibandingkan di server ChatBro, memberikan perlindungan obrolan dari penggantian pengguna dan tidak mengizinkan penyalinan ke situs web lain. Jika perlindungan spam diaktifkan, obrolan hanya akan berfungsi jika tanda tangan dihitung dengan benar dan domain situs sesuai dengan yang dikirimkan.

en: More about spoofing
id_ID: Lebih lanjut tentang spoofing

en: How to fix?
id_ID: Bagaimana cara memperbaiki?

en: There is specially customized chat widget with paginator for history.
id_ID: Ada widget obrolan khusus yang disesuaikan dengan paginator untuk riwayat.

en: Choose url for history widget. For example:
id_ID: Pilih url untuk widget riwayat. Misalnya:

en: Insert chat here with the history preset option
id_ID: Sisipkan obrolan di sini dengan opsi prasetel riwayat

en: You should pass this url as chat parameter
id_ID: Anda harus meneruskan url ini sebagai parameter obrolan

en: It will be used in the paginator. Paginator will be available only, if live update disabled (allowUploadMessages = false).
id_ID: Ini akan digunakan di paginator. Paginator hanya akan tersedia, jika pembaruan langsung dinonaktifkan (allowUploadMessages = false).

en: When walking throw history pages, page number will be added to url. It should be passed as batchId parameter.
id_ID: Saat berjalan membuang halaman riwayat, nomor halaman akan ditambahkan ke url. Itu harus diteruskan sebagai parameter batchId.

en: To avoid unwanted messages, you can enable message filtering on the server side. You can do this in the chat constructor, in the "Administration" section. The filter function use JavaScript. Return statement use a Java object with static methods that return various actions (for example accept, change or decline message and other).
id_ID: Untuk menghindari pesan yang tidak diinginkan, Anda dapat mengaktifkan pemfilteran pesan di sisi server. Anda dapat melakukannya di konstruktor obrolan, di bagian "Administrasi". Fungsi filter menggunakan JavaScript. Pernyataan kembali menggunakan objek Java dengan metode statis yang mengembalikan berbagai tindakan (misalnya menerima, mengubah atau menolak pesan dan lainnya).

en: The simplest filter function looks like this:
id_ID: Fungsi filter paling sederhana terlihat seperti ini:

en: It just accept user's message without any checks.
id_ID: Itu hanya menerima pesan pengguna tanpa pemeriksaan apa pun.

en: <b>newMessage</b> - object of Message
id_ID: <b>newMessage</b> - objek Pesan

en: <b>lastMessages</b> - array of lastest 10 Message's objects
id_ID: <b>Pesan Terakhir</b> - array dari 10 objek pesan terbaru

en: <b>result</b> - result class with static methods to return different actions
id_ID: <b>hasil</b> - kelas hasil dengan metode statis untuk mengembalikan tindakan yang berbeda

en: Return statements
id_ID: Pernyataan pengembalian

en: Accept message
id_ID: Terima pesan

en: info message for user.
id_ID: pesan info untuk pengguna.

en: Decline message
id_ID: Tolak pesan

en: warning message for user.
id_ID: pesan peringatan untuk pengguna.

en: Change message
id_ID: Ubah pesan

en: message object
id_ID: objek pesan

en: diration of ban in minutes.
id_ID: durasi larangan dalam hitungan menit.

en: reason of ban.
id_ID: alasan larangan.

en: it's shadow ban or not. Default false.
id_ID: itu shadow ban atau tidak. Kesalahan bawaan.

en: warning message when user will be banned.
id_ID: pesan peringatan saat pengguna akan diblokir.

en: 2 options: IP - ban by ip; ID - ban by user id. Default IP.
id_ID: 2 opsi: IP - ban oleh ip; ID - larangan oleh id pengguna. IP bawaan.

en: Show info message
id_ID: Tampilkan pesan info

en: Show warning message
id_ID: Tampilkan pesan peringatan

en: Object of Message
id_ID: Objek Pesan

en: message text
id_ID: teks pesan

en: attachments in the form of an array
id_ID: lampiran dalam bentuk array

en: Text of the message
id_ID: Teks pesan

en: attachment type
id_ID: jenis lampiran

en: image preview url
id_ID: url pratinjau gambar

en: image url
id_ID: url gambar

en: Attachment url. Only when type = video
id_ID: URL lampiran. Hanya ketika type = video

en: url protocol
id_ID: protokol url

en: original url
id_ID: url asli

en: The user, having gone the authentication procedure on your site, logs in to the chat. The chat will use the same nickname and avatar as on the site. A link to user profile will also be available.
id_ID: Pengguna, setelah menjalani prosedur otentikasi di situs Anda, masuk ke obrolan. Obrolan akan menggunakan nama panggilan dan avatar yang sama seperti di situs. Tautan ke profil pengguna juga akan tersedia.

en: Example implementation.
id_ID: Contoh implementasi.

en: Please set events listeners after chat initialization on chatLoaded event. Event should be set on document.
id_ID: Silakan atur pendengar acara setelah inisialisasi obrolan pada acara chatLoaded. Acara harus diatur pada dokumen.

en: When chat is initialized.
id_ID: Saat obrolan diinisialisasi.

en: Fires on new message. Grants access to the message and it's container.
id_ID: Membakar pesan baru. Memberikan akses ke pesan dan kotaknya.

en: Play message notification sound <i>for not active tab</i>:
id_ID: Putar suara notifikasi pesan <i>untuk tab tidak aktif</i>:

en: When chat window open/closed.
id_ID: Saat jendela obrolan terbuka/tertutup.

en: Fires on input click. Use this event to make chat read only for guests. Ask them to sign in on input click.
id_ID: Kebakaran pada klik masukan. Gunakan acara ini untuk membuat obrolan hanya dapat dibaca untuk tamu. Minta mereka untuk masuk saat klik input.

en: Use this event to filter URLs or work with attachments. Fires before sending message with access to the Message object.
id_ID: Gunakan peristiwa ini untuk memfilter URL atau bekerja dengan lampiran. Diaktifkan sebelum mengirim pesan dengan akses ke objek Pesan.

en: The Message object structire
id_ID: Struktur objek Pesan

en: Have two callbacks
id_ID: Memiliki dua panggilan balik

en: Will send the Message object.
id_ID: Akan mengirim objek Pesan.

en: Will alert with the text message.
id_ID: Akan mengingatkan dengan pesan teks.

en: Event fired when changing the number of participants.
id_ID: Acara dipecat saat mengubah jumlah peserta.

en: Plugins implement transparent authenctication for CMS users. Spoofing protection. History pages for search engines. Easy installation and configuration.
id_ID: Plugin menerapkan autentikasi transparan untuk pengguna CMS. Perlindungan spoofing. Halaman sejarah untuk mesin pencari. Instalasi dan konfigurasi yang mudah.

en: ChatBro - documentation
id_ID: ChatBro - dokumentasi

en: How to create chat on my website?
id_ID: Bagaimana cara membuat obrolan di situs web saya?

en: documentation, howto, faq
id_ID: dokumentasi, cara, faq

en: Website chat synchronized with Telegram group chat
id_ID: Obrolan situs web disinkronkan dengan obrolan grup Telegram

en: Synchronization example
id_ID: Contoh sinkronisasi

en: Support
id_ID: Dukungan

en: Live examples
id_ID: Contoh langsung

en: Shop
id_ID: Toko

en: Broadcast
id_ID: Siaran

en: Generate unique thematic content for your website.
id_ID: Hasilkan konten tematik unik untuk situs web Anda.

en: Help your clients if they have questions.
id_ID: Bantu klien Anda jika mereka memiliki pertanyaan.

en: Dynamic creation
id_ID: Penciptaan yang dinamis

en: On fly creation
id_ID: Penciptaan terbang

en: Visual settings;
id_ID: Pengaturan visual;

en: Authorization settings;
id_ID: Pengaturan otorisasi;

en: Privacy settings;
id_ID: Pengaturan Privasi;

en: Message filter function;
id_ID: Fungsi filter pesan;

en: This is how a regular chat is displayed:
id_ID: Beginilah tampilan obrolan biasa:

en: Here will be your chat ID from the chat editor
id_ID: Ini akan menjadi ID obrolan Anda dari editor obrolan

en: Call looks like this:
id_ID: Panggilan terlihat seperti ini:

en: parent chat ID
id_ID: id obrolan orang tua

en: Or a concrete example:
id_ID: Atau contoh konkret:

en: Available parameters:
id_ID: Parameter yang tersedia:

en: Id of parent chat
id_ID: ID obrolan orang tua

en: Unique title that to be used as chat identifier
id_ID: Judul unik yang akan digunakan sebagai pengidentifikasi obrolan

en: Optional parameter. If you want to have two or more different chats with equal titles add this parameter. Timestamp is perfect for this
id_ID: Parameter opsional. Jika Anda ingin memiliki dua atau lebih obrolan berbeda dengan judul yang sama, tambahkan parameter ini. Stempel waktu sangat cocok untuk ini

en: Keep in mind that you can add other parameters from the <a href="https://www.chatbro.com/documentation#params">table</a> to fine-tune your chat. This will add new settings or overwrite parent settings.
id_ID: Perhatikan bahwa Anda dapat menambahkan parameter lain dari <a href="https://www.chatbro.com/documentation#params">tabel</a> untuk menyempurnakan obrolan Anda. Ini akan menambahkan setelan baru atau menimpa setelan induk.

en: Note that <b>encodedChatId</b> is missing here. Here it is replaced by <b>parentEncodedChatId</b>.
id_ID: Perhatikan bahwa <b>encodedChatId</b> tidak ada di sini. Di sini diganti dengan <b>parentEncodedChatId</b>.

en: ChatBro - Error
id_ID: ChatBro - Kesalahan

en: Frequently asked questions
id_ID: Pertanyaan yang sering diajukan

en: Creation and integration
id_ID: Penciptaan dan integrasi

en: How can I create the chat?
id_ID: Bagaimana cara membuat obrolan?

en: How can i configure my chat?
id_ID: Bagaimana cara mengonfigurasi obrolan saya?

en: How to integrate chat and configure authorization in a chat so that used the site's information about user, such as nickname, avatar, path to the profile?
id_ID: Bagaimana cara mengintegrasikan obrolan dan mengonfigurasi otorisasi dalam obrolan sehingga menggunakan informasi situs tentang pengguna, seperti nama panggilan, avatar, jalur ke profil?

en: How to add my authorization method to the existing one? For example a link to the authorization block of my site?
id_ID: Bagaimana cara menambahkan metode otorisasi saya ke yang sudah ada? Misalnya tautan ke blok otorisasi situs saya?

en: How to sign out of the chat?
id_ID: Bagaimana cara keluar dari obrolan?

en: What if I need a chat for every product, broadcast, blog, etc.?
id_ID: Bagaimana jika saya memerlukan obrolan untuk setiap produk, siaran, blog, dll.?

en: How do I make chat rooms?
id_ID: Bagaimana cara membuat ruang obrolan?

en: Sync up with messengers
id_ID: Sinkronkan dengan messenger

en: How to sync up Telegram group/supergroup with the web chat?
id_ID: Bagaimana cara menyinkronkan grup/supergrup Telegram dengan obrolan web?

en: How to link the Telegram channel with the web chat?
id_ID: Bagaimana cara menautkan saluran Telegram dengan obrolan web?

en: Why can't I add a bot to a channel?
id_ID: Mengapa saya tidak bisa menambahkan bot ke saluran?

en: Can I add my bot to synchronize messages?
id_ID: Bisakah saya menambahkan bot saya untuk menyinkronkan pesan?

en: Is your service suitable for broadcasting the Telegram channel to the website?
id_ID: Apakah layanan Anda cocok untuk menyiarkan saluran Telegram ke situs web?

en: Why the Bot stopped synchronizing messages or synchronized in one direction?
id_ID: Mengapa Bot berhenti menyinkronkan pesan atau menyinkronkan satu arah?

en: How to remove the synchronization of the web chat with a telegram or VK?
id_ID: Bagaimana cara menghapus sinkronisasi obrolan web dengan telegram atau VK?

en: How to add new administrators to the chat?
id_ID: Bagaimana cara menambahkan administrator baru ke obrolan?

en: How to add new moderators to the chat?
id_ID: Bagaimana cara menambahkan moderator baru ke obrolan?

en: How to allow chatting to authorized users only?
id_ID: Bagaimana cara mengizinkan obrolan hanya untuk pengguna yang berwenang?

en: What are the methods for dealing with spammers, trolls?
id_ID: Apa metode untuk menangani spammer, troll?

en: How to configure message filtering on a server side?
id_ID: Bagaimana cara mengonfigurasi pemfilteran pesan di sisi server?

en: How to ban users and delete messages?
id_ID: Bagaimana cara melarang pengguna dan menghapus pesan?

en: What is a hidden ban?
id_ID: Apa itu larangan tersembunyi?

en: How to unban a user?
id_ID: Bagaimana cara membatalkan pencekalan pengguna?

en: What is the spoofing protection and how to use it?
id_ID: Apa perlindungan spoofing dan bagaimana menggunakannya?

en: Why does the mismatch domain error occur?
id_ID: Mengapa kesalahan domain ketidakcocokan terjadi?

en: Why does the signature error occur?
id_ID: Mengapa kesalahan tanda tangan terjadi?

en: Why does not the chat appear on the page?
id_ID: Mengapa obrolan tidak muncul di halaman?

en: I'm having trouble displaying chat.
id_ID: Saya mengalami masalah saat menampilkan obrolan.

en: Do you have documentation?
id_ID: Apakah Anda memiliki dokumentasi?

en: How to make a sound in the chat?
id_ID: Bagaimana cara membuat suara dalam obrolan?

en: How can I send a private message to another user in a chat?
id_ID: Bagaimana cara mengirim pesan pribadi ke pengguna lain dalam obrolan?

en: What load can your servers hold?
id_ID: Beban apa yang dapat ditampung server Anda?

en: How to make full screen chat?
id_ID: Bagaimana cara membuat obrolan layar penuh?

en: I do not like the design. It does not harmonize with my site.
id_ID: Saya tidak suka desainnya. Itu tidak selaras dengan situs saya.

en: I have a couple of great ideas for the chat, with whom to share?
id_ID: Saya punya beberapa ide bagus untuk obrolan, dengan siapa harus berbagi?

en: I want to see the chat in my language, how to help with this?
id_ID: Saya ingin melihat obrolan dalam bahasa saya, bagaimana cara membantu?

en: You can create the chat in several ways:
id_ID: Anda dapat membuat obrolan dengan beberapa cara:

en: 1) The easiest and most convenient -
id_ID: 1) Cara termudah dan paling nyaman -

en: via the chat constructor
id_ID: melalui konstruktor obrolan

en: There are two ways. The first way is setting in the chat editor. The second way is to pass <a target="_blank" href="https://www.chatbro.com/documentation/#params">special parameters</a> to the chat's calling function named ChatbroLoader.
id_ID: Ada dua cara. Cara pertama atur di chat editor. Cara kedua adalah meneruskan <a target="_blank" href="https://www.chatbro.com/documentation/#params">parameter khusus</a> ke fungsi panggilan chat bernama ChatbroLoader.

en: About Single Sign-On
id_ID: Tentang Sistem Masuk Tunggal

en: Configure it in the chat editor (Users authentication -> Custom login link) or use ChatbroLoader's parameter named "customLoginLink".
id_ID: Konfigurasikan di editor obrolan (Otentikasi pengguna -> Tautan masuk khusus) atau gunakan parameter ChatbroLoader bernama "customLoginLink".

en: There is a "logout" button in the chat menu. If the chat is integrated into a website, it's enough to log out from a website.
id_ID: Ada tombol "keluar" di menu obrolan. Jika obrolan terintegrasi ke dalam situs web, cukup keluar dari situs web.

en: Add <a target="_blank" href="https://telegram.me/ChatbroBot">@ChatbroBot</a> to telegram group or supergroup. The bot will send a link in a private message where you can link the web chat and the telegram group/supergroup. If you don't have contact with our bot until this moment, it will not be able to send you a private message and will send a link to the group/supergroup.
id_ID: Tambahkan <a target="_blank" href="https://telegram.me/ChatbroBot">@ChatbroBot</a> ke grup telegram atau supergrup. Bot akan mengirimkan tautan dalam pesan pribadi tempat Anda dapat menautkan obrolan web dan grup telegram/supergrup. Jika Anda tidak memiliki kontak dengan bot kami hingga saat ini, bot tidak akan dapat mengirimi Anda pesan pribadi dan akan mengirimkan tautan ke grup/supergrup.

en: Add <a target="_blank" href="https://telegram.me/ChatbroBot">@ChatbroBot</a> to the telegram channel as an administrator and type "/sync" in the channel. The bot will send a sync link to this channel.
id_ID: Tambahkan <a target="_blank" href="https://telegram.me/ChatbroBot">@ChatbroBot</a> ke saluran telegram sebagai administrator dan ketik "/sync" di saluran. Bot akan mengirimkan tautan sinkronisasi ke saluran ini.

en: Use the desktop version of Telegram. Add the bot as an administrator (you can not add the bot as a common user).
id_ID: Gunakan Telegram versi desktop. Tambahkan bot sebagai administrator (Anda tidak dapat menambahkan bot sebagai pengguna biasa).

en: Yes you can. It will work just like the our one and you will can to control over it.
id_ID: Ya kamu bisa. Ini akan berfungsi seperti yang kami miliki dan Anda akan dapat mengontrolnya.

en: Our service is great for this. To send messages to one side (channel -> web chat), configure the web chat so that it does not allow sending messages. Additionally, you can configure the bot so that it can not write to the channel.
id_ID: Layanan kami sangat bagus untuk ini. Untuk mengirim pesan ke satu sisi (saluran -> obrolan web), konfigurasikan obrolan web agar tidak mengizinkan pengiriman pesan. Selain itu, Anda dapat mengonfigurasi bot agar tidak dapat menulis ke saluran.

en: If you have some sync problems with telegram, make sure that your bot's privacy mode is disabled. You can check it with BotFather.
id_ID: Jika Anda mengalami masalah sinkronisasi dengan telegram, pastikan mode privasi bot Anda dinonaktifkan. Anda dapat memeriksanya dengan BotFather.

en: Contact us by <a target="_blank" href="mailto:kostiuchenko.kir@gmail.com">email</a> or <a target="_blank" href="https://telegram.me/chatbro">telegram</a> if you still have problems.
id_ID: Hubungi kami melalui <a target="_blank" href="mailto:kostiuchenko.kir@gmail.com">email</a> atau <a target="_blank" href="https://telegram.me/chatbro" >telegram</a> jika Anda masih mengalami masalah.

en: There are a couple of ways to do this:
id_ID: Ada banyak cara melakukan ini:

en: 1) Delete the bot from the conversation/group/supergroup/channel. Synchronization will be automatically deleted, an alert will be sent to the private messages.
id_ID: 1) Hapus bot dari percakapan/grup/supergrup/saluran. Sinkronisasi akan dihapus secara otomatis, peringatan akan dikirim ke pesan pribadi.

en: 2) In the chat editor in the "Synchronization with messengers" block, you can see all active links and delete it.
id_ID: 2) Di editor obrolan di blok "Sinkronisasi dengan utusan", Anda dapat melihat semua tautan aktif dan menghapusnya.

en: The administrator in the chat can be only one. But you can add moderator. He be able to ban users and delete messages.
id_ID: Administrator dalam obrolan hanya bisa satu. Tetapi Anda dapat menambahkan moderator. Dia dapat melarang pengguna dan menghapus pesan.

en: Moderator can be appointed in two ways:
id_ID: Moderator dapat ditunjuk dengan dua cara:

en: 1) Find the message of the right person in chat, call the message menu. Then click "make moderator". Please note that a guest cannot be appointed as a moderator.
id_ID: 1) Temukan pesan dari orang yang tepat di obrolan, panggil menu pesan. Kemudian klik "jadikan moderator". Harap diperhatikan bahwa tamu tidak dapat ditunjuk sebagai moderator.

en: 2) Pass to the ChatbroLoader the required set (permissions: ['ban', 'delete']) of rights for a particular person. Used only when spoofing protection is enabled.
id_ID: 2) Berikan kepada ChatbroLoader set yang diperlukan (izin: ['larangan', 'hapus']) hak untuk orang tertentu. Digunakan hanya saat perlindungan spoofing diaktifkan.

en: <a target="_blank" href="https://codepen.io/Jeto25/pen/gOKYzNX?editors=0011">Usage example</a> and <a target="_blank" href="https://www.chatbro.com/sso">detail info.</a>
id_ID: <a target="_blank" href="https://codepen.io/Jeto25/pen/gOKYzNX?editors=0011">Contoh penggunaan</a> dan <a target="_blank" href="https:// www.chatbro.com/sso">info detail.</a>

en: In the chat editor (Users authentication -> Internal methods) disable "Anonymous with temporary name".
id_ID: Di editor obrolan (Otentikasi pengguna -> Metode internal) nonaktifkan "Anonim dengan nama sementara".

en: You can set up flexible message filtering on our server side or use a send delay. All these options are found in the chat editor in block "Restrictions".
id_ID: Anda dapat menyiapkan pemfilteran pesan yang fleksibel di sisi server kami atau menggunakan penundaan pengiriman. Semua opsi ini ditemukan di editor obrolan di blok "Pembatasan".

en: In the chat editor (Restrictions -> Message processing) find a button "edit function". Clicking will open the editor with an example.
id_ID: Di editor obrolan (Pembatasan -> Pemrosesan pesan) temukan tombol "fungsi edit". Mengklik akan membuka editor dengan sebuah contoh.

en: Only the administrator and moderators can to ban users and to delete messages. Place the cursor to the desired message, via the menu that appears, you can take the appropriate action.
id_ID: Hanya administrator dan moderator yang dapat melarang pengguna dan menghapus pesan. Tempatkan kursor ke pesan yang diinginkan, melalui menu yang muncul, Anda dapat mengambil tindakan yang sesuai.

en: If you ban a user and indicate a hidden ban, the intruder will not suspect about it. He will also continue to write in the chat, but only he will see his messages.
id_ID: Jika Anda melarang pengguna dan menunjukkan larangan tersembunyi, penyusup tidak akan curiga. Dia juga akan terus menulis di obrolan, tetapi hanya dia yang akan melihat pesannya.

en: The administrator has a link to the list of all banned in the chat menu, where he can unban them. The second way - to ban a user again for a minute.
id_ID: Administrator memiliki tautan ke daftar semua yang dilarang di menu obrolan, di mana dia dapat membatalkan larangannya. Cara kedua - melarang pengguna lagi selama satu menit.

en: Spoofing is the situation when a person or a program successfully masks under another way of falsifying data and receives illegal benefits. For example, in the chat one person can write under the guise of another. The spoofing protection excludes such situations.
id_ID: Spoofing adalah situasi ketika seseorang atau program berhasil menutupi dengan cara lain memalsukan data dan menerima manfaat ilegal. Misalnya, dalam obrolan, satu orang dapat menulis dengan kedok orang lain. Perlindungan spoofing mengecualikan situasi seperti itu.

en: Chatbro allows you to make sure that the chat is not displayed on other sites besides yours and exclude sending messages from other resources.
id_ID: Chatbro memungkinkan Anda memastikan bahwa obrolan tidak ditampilkan di situs lain selain situs Anda dan mengecualikan pengiriman pesan dari sumber lain.

en: This is described in detail
id_ID: Ini dijelaskan secara rinci

en: You entered an incorrect siteDomain or siteDomain does not match the referrer. Correct the siteDomain and the error will disappear.
id_ID: Anda memasukkan siteDomain yang salah atau siteDomain tidak cocok dengan perujuk. Perbaiki siteDomain dan kesalahan akan hilang.

en: You have anti-spoofing enabled (Chat editor -> Users authentication -> Single Sign-On -> Spoofing protection), bot you incorrectly calculated the signature parameter or did not pass it at all.
id_ID: Anda telah mengaktifkan anti-spoofing (Editor Obrolan -> Otentikasi pengguna -> Masuk Tunggal -> Perlindungan spoofing), bot Anda salah menghitung parameter tanda tangan atau tidak meneruskannya sama sekali.

en: <a target="_blank" href=https://www.chatbro.com/sso">More information</a> about Single Sign-On and Spoofing protection.
id_ID: <a target="_blank" href=https://www.chatbro.com/sso">Informasi lebih lanjut</a> tentang perlindungan Single Sign-On dan Spoofing.

en: Contact us by <a target="_blank" href="mailto:kostiuchenko.kir@gmail.com">email</a> or <a target="_blank" href="https://telegram.me/chatbro">telegram</a> and specify the site and chat id please.
id_ID: Hubungi kami melalui <a target="_blank" href="mailto:kostiuchenko.kir@gmail.com">email</a> atau <a target="_blank" href="https://telegram.me/chatbro" >telegram</a> dan tentukan situs dan id obrolannya.

en: Yeap. It's available
id_ID: Ya. Tersedia

en: here.
id_ID: di sini.

en: There is no built-in mechanism in the chat, but you can
id_ID: Tidak ada mekanisme bawaan dalam obrolan, tetapi Anda bisa

en: do this.
id_ID: melakukan hal ini.

en: There are no personal messages yet. If a user is authorized in the chat via the social network, his name and avatar will be a link to the profile in the social network and you can contact him.
id_ID: Belum ada pesan pribadi. Jika pengguna diotorisasi dalam obrolan melalui jejaring sosial, nama dan avatarnya akan menjadi tautan ke profil di jejaring sosial dan Anda dapat menghubunginya.

en: This is described <a target="_blank" href="https://www.chatbro.com/capacity/">here</a>.
id_ID: Ini dijelaskan <a target="_blank" href="https://www.chatbro.com/capacity/">di sini</a>.

en: You can make it
id_ID: Kamu bisa melakukannya

en: like this
id_ID: seperti ini

en: The chat does not use an iframe. This means that the original styles can be overridden to fit your needs.
id_ID: Obrolan tidak menggunakan iframe. Ini berarti gaya asli dapat diganti agar sesuai dengan kebutuhan Anda.

en: It's greate! Contact us by <a target="_blank" href="mailto:kostiuchenko.kir@gmail.com">email</a> or <a target="_blank" href="https://telegram.me/chatbro">telegram</a>
id_ID: Ini hebat! Hubungi kami melalui <a target="_blank" href="mailto:kostiuchenko.kir@gmail.com">email</a> atau <a target="_blank" href="https://telegram.me/chatbro" >telegram</a>

en: <a target="_blank" href="https://www.chatbro.com/translation/">Help us to translate</a>the chat to your language.
id_ID: <a target="_blank" href="https://www.chatbro.com/translation/">Bantu kami menerjemahkan</a>obrolan ke bahasa Anda.

en: ChatBro - history of questions
id_ID: ChatBro - riwayat pertanyaan

en: Manage your chats.
id_ID: Kelola obrolan Anda.

en: The chat's owner disabled indexing at chatbro.com
id_ID: Pemilik obrolan menonaktifkan pengindeksan di chatbro.com

en: ChatBro - Sign in
id_ID: ChatBro - Masuk

en: Hello
id_ID: Halo

en: Confirm your email by following the link
id_ID: Konfirmasikan email Anda dengan mengikuti tautan

en: Confirm email address
id_ID: Konfirmasi alamat email

en: As you requested we notify you that you balance is lower than the threshold you have set before (0.001 USD).
id_ID: Seperti yang Anda minta, kami memberi tahu Anda bahwa saldo Anda lebih rendah dari ambang batas yang telah Anda tetapkan sebelumnya (0,001 USD).

en: Current Balance
id_ID: Saldo saat ini

en: Please delete this email if it does not concern you. Do not reply to this automated email; all replies will be ignored by the server.
id_ID: Harap hapus email ini jika tidak menjadi perhatian Anda. Jangan balas email otomatis ini; semua balasan akan diabaikan oleh server.

en: A messenger for your website
id_ID: Utusan untuk situs web Anda

en: Create a chat
id_ID: Buat obrolan

en: Easy creation and integration
id_ID: Pembuatan dan integrasi yang mudah

en: Synchronization and Indexing
id_ID: Sinkronisasi dan Pengindeksan

en: Files uploading. Photos and videos unfolding.
id_ID: Mengunggah file. Foto dan video terbuka.

en: Various authentication methods
id_ID: Berbagai metode otentikasi

en: Authentication via your site, social networks, guests
id_ID: Otentikasi melalui situs Anda, jejaring sosial, tamu

en: Flexible moderation
id_ID: Moderasi fleksibel

en: Fast and optimized
id_ID: Cepat dan optimal

en: Optimized for mobile devices. No delay on your website. Every chat is horizontally scaled with Geo DNS.
id_ID: Dioptimalkan untuk perangkat seluler. Tidak ada penundaan di situs web Anda. Setiap obrolan diskalakan secara horizontal dengan Geo DNS.

en: How to install the chat on the website
id_ID: Cara memasang obrolan di situs web

en: Chatting with operators causes less confidence
id_ID: Mengobrol dengan operator menyebabkan kurang percaya diri

en: Product reviews one of the most motivating factor. People communicate in multi-user chat and see admins reaction realizing that the site service is functional and adequate.
id_ID: Ulasan produk salah satu faktor yang paling memotivasi. Orang-orang berkomunikasi dalam obrolan multi-pengguna dan melihat reaksi admin menyadari bahwa layanan situs berfungsi dan memadai.

en: Moreover administrators can chat with anybody in private later.
id_ID: Selain itu administrator dapat mengobrol dengan siapa pun secara pribadi nanti.

en: Increased search traffic and average time spent on the website
id_ID: Peningkatan lalu lintas pencarian dan waktu rata-rata yang dihabiskan di situs web

en: The chat history consists of unique text on your subject. Search engines index it and provide target traffic. If you are the first one submitted unique content to the search engine, and the content matches a rare user query, you will hold the first position on this query.
id_ID: Riwayat obrolan terdiri dari teks unik tentang subjek Anda. Mesin pencari mengindeksnya dan memberikan lalu lintas target. Jika Anda adalah orang pertama yang mengirimkan konten unik ke mesin telusur, dan konten tersebut cocok dengan kueri pengguna yang jarang, Anda akan menempati posisi pertama dalam kueri ini.

en: If the popular resource for traders
id_ID: Jika sumber daya populer untuk pedagang

en: had nothing but currency diagrams it would be much duller. The same can be said about gaining popularity
id_ID: tidak memiliki apa-apa selain diagram mata uang, itu akan jauh lebih membosankan. Hal yang sama dapat dikatakan tentang mendapatkan popularitas

en: Unlike forum, chat provokes users to ask more questions because they do not have to register and can get the answer sooner.
id_ID: Berbeda dengan forum, chat memprovokasi pengguna untuk bertanya lebih banyak karena tidak perlu mendaftar dan bisa mendapatkan jawaban lebih cepat.

en: List of moderators
id_ID: Daftar moderator

en: Resume work
id_ID: Lanjutkan pekerjaan

en: Suspend work
id_ID: Menangguhkan pekerjaan

en: Stopped
id_ID: Berhenti

en: Stopping
id_ID: Hentikan

en: Working
id_ID: Bekerja

en: Starting
id_ID: Mulai

en: You have no bots yet
id_ID: Anda belum memiliki bot

en: You have no chats yet
id_ID: Anda belum memiliki obrolan

en: Approx costs
id_ID: Kira-kira biaya

en: Balance
id_ID: Saldo

en: Total chats cost
id_ID: Total biaya obrolan

en: Linked accounts
id_ID: Akun tertaut

en: Connect
id_ID: Menghubung

en: Support this chat and become a patron.
id_ID: Dukung obrolan ini dan jadilah pelindung.

en: Adding Funds
id_ID: Menambahkan Dana

en: Pay now
id_ID: Bayar sekarang

en: Something went wrong.
id_ID: Ada sesuatu yang salah.

en: The administration has been notified. Please try again later
id_ID: Administrasi telah diberitahu. Coba lagi nanti

en: Error.
id_ID: Kesalahan.

en: Minimum payment - 5 usd
id_ID: Pembayaran minimum - 5 usd

en: Thank you!
id_ID: Terima kasih!

en: Payment successfully complete
id_ID: Pembayaran berhasil diselesaikan

en: Patrons features
id_ID: Fitur pelanggan

en: Support this chat and the following features will open:
id_ID: Dukung obrolan ini dan fitur berikut akan terbuka:

en: Сhat history
id_ID: Riwayat chat

en: Special mark
id_ID: Tanda khusus

en: Sign in and become a patron
id_ID: Masuk dan jadilah pelanggan

en: Current balance
id_ID: Saldo saat ini

en: Set amount
id_ID: Tetapkan jumlah

en: Amount (in usd)
id_ID: Jumlah (dalam usd)

en: Estimated chat's work time. Calculated based on average online data and is an estimate. In reality, chat's online can vary during the day and day of the month.
id_ID: Perkiraan waktu kerja obrolan. Dihitung berdasarkan rata-rata data online dan merupakan perkiraan. Pada kenyataannya, obrolan online dapat bervariasi pada hari dan hari dalam sebulan.

en: Anonymously
id_ID: Tanpa nama

en: Hides the patron icon. You will be displayed as Anonymous in the top patrons.
id_ID: Menyembunyikan ikon pelanggan. Anda akan ditampilkan sebagai Anonim di pelanggan teratas.

en: Select a payment system
id_ID: Pilih sistem pembayaran

en: Sorry, payments are not available right now. Please try again later.
id_ID: Maaf, pembayaran tidak tersedia saat ini. Coba lagi nanti.

en: Get free Premium for 1 month
id_ID: Dapatkan Premium gratis selama 1 bulan

en: About billing
id_ID: Tentang penagihan

en: Chatbro billing assume pay per use model like AWS (Amazon Web Services). You charged proportionally to system load your chat creates.
id_ID: Tagihan Chatbro mengasumsikan model bayar per penggunaan seperti AWS (Amazon Web Services). Anda menagih secara proporsional untuk memuat sistem yang dibuat obrolan Anda.

en: How is the cost calculated and when the charges occurs?
id_ID: Bagaimana biaya dihitung dan kapan tagihan terjadi?

en: The balance is decreased every hour. The amount depends on the online number in your chat. Only web connections are calculated. Synced chats does not affect.
id_ID: Saldo berkurang setiap jam. Jumlahnya tergantung pada nomor online di obrolan Anda. Hanya koneksi web yang dihitung. Obrolan yang disinkronkan tidak berpengaruh.

en: What does it mean 'web connections'?
id_ID: Apa artinya 'koneksi web'?

en: Your site visitors makes web connections. After the chat is loaded in the users browser it makes connection to our servers.
id_ID: Pengunjung situs Anda membuat koneksi web. Setelah obrolan dimuat di browser pengguna, itu membuat koneksi ke server kami.

en: ChatBro - pay for chat
id_ID: ChatBro - bayar untuk obrolan

en: Pay for chat
id_ID: Bayar untuk mengobrol

en: support, support chat, chat, web site chat
id_ID: dukungan, obrolan dukungan, obrolan, obrolan situs web

en: Sorry, payments are not available for this chat because there is no admin.
id_ID: Maaf, pembayaran tidak tersedia untuk obrolan ini karena tidak ada admin.

en: ChatBro - prices
id_ID: ChatBro - harga

en: Free plan with unobtrusive ads and pay-as-you-go second plan.
id_ID: Paket gratis dengan iklan yang tidak mencolok dan paket kedua bayar sesuai penggunaan.

en: prices, tariffs
id_ID: harga, tarif

en: Try for FREE with 1 month Premium
id_ID: Coba GRATIS dengan Premium 1 bulan

en: Free
id_ID: Gratis

en: Chats count
id_ID: Obrolan dihitung

en: Unlimited
id_ID: Tanpa batas

en: Participants count
id_ID: Jumlah peserta

en: per month for 65 simultaneous connections to chat
id_ID: per bulan untuk 65 koneksi simultan untuk mengobrol

en: Create your chat for free
id_ID: Buat obrolan Anda secara gratis

en: Select your site traffic
id_ID: Pilih lalu lintas situs Anda

en: Unique visitors per day
id_ID: Pengunjung unik per hari

en: Price per month
id_ID: Harga per bulan

en: unique visitors per day
id_ID: pengunjung unik per hari

en: How can I find out the costs of my chat?
id_ID: Bagaimana cara mengetahui biaya obrolan saya?

en: During the first free month we'll collect stats and show the average costs. Also you can understand the costs selecting you average unique visitors per day on the graph above. For example the site with 13500 unique visitors per day will cost 10 USD per month.
id_ID: Selama bulan gratis pertama, kami akan mengumpulkan statistik dan menampilkan biaya rata-rata. Anda juga dapat memahami biaya memilih pengunjung unik rata-rata per hari pada grafik di atas. Misalnya situs dengan 13500 pengunjung unik per hari akan dikenai biaya 10 USD per bulan.

en: Please wait...
id_ID: Harap tunggu...

en: If this window does not close, <a onclick="closeWindow()" style="cursor: pointer;">click here</a> to continue chatting.
id_ID: Jika jendela ini tidak menutup, <a onclick="closeWindow()" style="cursor: pointer;">klik di sini</a> untuk melanjutkan obrolan.

en: Refund Policy
id_ID: Kebijakan pengembalian

en: It seems you are not logged in to access your secret key by old plugin chat path:
id_ID: Sepertinya Anda tidak masuk untuk mengakses kunci rahasia Anda dengan jalur obrolan plugin lama:

en: Please login:
id_ID: Silahkan masuk:

en: Sign in via
id_ID: Masuk melalui

en: Access violation. It seems your chatPath belongs to another user.
id_ID: Pelanggaran akses. Tampaknya chatPath Anda milik pengguna lain.

en: Single Sign-On explanation
id_ID: Penjelasan Sistem Masuk Tunggal

en: ChatBro allows you to configure authorization in a chat so that used the site's information about user, such as nickname, avatar, path to the profile. To do this, you need to pass additional parameters to ChatbroLoader.
id_ID: ChatBro memungkinkan Anda mengonfigurasi otorisasi dalam obrolan sehingga menggunakan informasi situs tentang pengguna, seperti nama panggilan, avatar, jalur ke profil. Untuk melakukan ini, Anda harus meneruskan parameter tambahan ke ChatbroLoader.

en: Your encodedChatId
id_ID: Anda encodedChatId

en: Or you can use other identificators such as chatPath or chatAlias
id_ID: Atau Anda dapat menggunakan pengidentifikasi lain seperti chatPath atau chatAlias

en: Your domain
id_ID: Domain Anda

en: Your site user id
id_ID: Id pengguna situs Anda

en: Some user name or nickname
id_ID: Beberapa nama pengguna atau nama panggilan

en: Some color for username
id_ID: Beberapa warna untuk nama pengguna

en: Some user avatar url
id_ID: Beberapa url avatar pengguna

en: Path to user profile
id_ID: Jalur ke profil pengguna

en: The minimum set of options for user authentication consists of siteDomain, siteUserExternalId, siteUserFullName. Parameters siteUserAvatarUrl, siteUserProfileUrl and siteUserFullNameColor are optional.
id_ID: Kumpulan opsi minimum untuk autentikasi pengguna terdiri dari siteDomain, siteUserExternalId, siteUserFullName. Parameter siteUserAvatarUrl, siteUserProfileUrl, dan siteUserFullNameColor adalah opsional.

en: Configure authorization
id_ID: Konfigurasikan otorisasi

en: In the chat editor, you can combine different authorization methods or disable everything and leave only authorization via site. Try to write something to the chat below.
id_ID: Di editor obrolan, Anda dapat menggabungkan berbagai metode otorisasi atau menonaktifkan semuanya dan hanya menyisakan otorisasi melalui situs. Coba tulis sesuatu ke obrolan di bawah ini.

en: Also, you can disable the login type that uses the transfer of authorization parameters. It is recommended to do this if you do not use the login via site. In example below, the parameters siteDomain, siteUserExternalId and siteUserFullName are passed to ChatbroLoader, but SSO is disabled. Try sending a message.
id_ID: Selain itu, Anda dapat menonaktifkan jenis login yang menggunakan transfer parameter otorisasi. Disarankan untuk melakukan ini jika Anda tidak menggunakan login melalui situs. Pada contoh di bawah, parameter siteDomain, siteUserExternalId, dan siteUserFullName diteruskan ke ChatbroLoader, tetapi SSO dinonaktifkan. Coba kirim pesan.

en: A spoofing attack is a situation in which a person or program successfully masquerades as another by falsifying data, to gain an illegitimate advantage. In other words, an attacker can substitute his authorization parameters and write to the chat using the data of another person. To avoid this, you need to enable spoofing protection.
id_ID: Serangan spoofing adalah situasi di mana seseorang atau program berhasil menyamar sebagai orang lain dengan memalsukan data, untuk mendapatkan keuntungan yang tidak sah. Dengan kata lain, penyerang dapat mengganti parameter otorisasinya dan menulis ke obrolan menggunakan data orang lain. Untuk menghindarinya, Anda perlu mengaktifkan perlindungan spoofing.

en: After turning on the protection, in order to be able to send a message, you need to transfer an additional parameter called
id_ID: Setelah mengaktifkan perlindungan, agar dapat mengirim pesan, Anda perlu mentransfer parameter tambahan bernama

en: The signatures are calculated on the server side based on the transferred parameters. The order of the parameters in the calculation is very important.
id_ID: Tanda tangan dihitung di sisi server berdasarkan parameter yang ditransfer. Urutan parameter dalam perhitungan sangat penting.

en: You can find your secretKey in chat constructor in first block. Parameters siteDomain and secretKey are always necessary. Other can be ignored if you do not use them in the ChabroLoader.
id_ID: Anda dapat menemukan secretKey Anda di konstruktor obrolan di blok pertama. Parameter siteDomain dan secretKey selalu diperlukan. Lainnya dapat diabaikan jika Anda tidak menggunakannya di ChabroLoader.

en: The user can be made a moderator. To do this, the user needs to add the parameter called permissions to ChatbroLoader. Permissions is an array of allowed moderation methods. Used only in conjunction with the signature parameter. Possible values are: ban (the ability to ban users), delete (the ability to delete messages). It is important to note that with this method of adding a moderator, the user will not be indicated as a moderator in the messages, although he will be able to moderate. The parameter "siteUserFullNameColor" will help to fix this situation. For example: permissions: ['ban', 'delete']
id_ID: Pengguna dapat dijadikan moderator. Untuk melakukan ini, pengguna perlu menambahkan parameter yang disebut izin ke ChatbroLoader. Izin adalah serangkaian metode moderasi yang diizinkan. Digunakan hanya bersama dengan parameter tanda tangan. Nilai yang mungkin adalah: larangan (kemampuan untuk mencekal pengguna), hapus (kemampuan untuk menghapus pesan). Penting untuk dicatat bahwa dengan metode penambahan moderator ini, pengguna tidak akan ditunjukkan sebagai moderator dalam pesan, meskipun ia dapat memoderasi. Parameter "siteUserFullNameColor" akan membantu memperbaiki situasi ini. Misalnya: izin: ['ban', 'hapus']

en: If the signature parameter is not transmitted or transmitted, but is not correctly calculated, the message can not be sent. In the chat, in this case, a corresponding notification will be displayed.
id_ID: Jika parameter tanda tangan tidak dikirim atau dikirim, tetapi tidak dihitung dengan benar, pesan tidak dapat dikirim. Dalam obrolan, dalam hal ini, pemberitahuan terkait akan ditampilkan.

en: If you do not want the chat to be installed to sites other than yours, turn off the "Show chat in case of a signature error" slider.
id_ID: Jika Anda tidak ingin obrolan diinstal ke situs selain milik Anda, matikan penggeser "Tampilkan obrolan jika ada kesalahan tanda tangan".

en: Examples of a correctly transmitted signature
id_ID: Contoh tanda tangan yang dikirimkan dengan benar

en: The full set of parameters for user authorization is transferred
id_ID: Set lengkap parameter untuk otorisasi pengguna ditransfer

en: The minimum set of parameters for user authorization is transferred
id_ID: Kumpulan parameter minimum untuk otorisasi pengguna ditransfer

en: Spoofing protection is enabled and possible to authorize via the social network or as a guest
id_ID: Perlindungan spoofing diaktifkan dan memungkinkan untuk diotorisasi melalui jejaring sosial atau sebagai tamu

en: The user is given the opportunity to delete messages in the chat
id_ID: Pengguna diberi kesempatan untuk menghapus pesan dalam obrolan

en: Add language
id_ID: Tambahkan bahasa

en: Help us translate ChatBro!
id_ID: Bantu kami menerjemahkan ChatBro!

en: Help us to translate ChatBro!
id_ID: Bantu kami menerjemahkan ChatBro!

en: Supplement or edit an existing translation
id_ID: Tambahan atau edit terjemahan yang ada

en: Or add your language using original English keys
id_ID: Atau tambahkan bahasa Anda menggunakan kunci bahasa Inggris asli

en: How to translate?
id_ID: Bagaimana cara menerjemahkan?

en: Use the popular <a href="https://poedit.net">Poedit</a> utility for translation.
id_ID: Gunakan alat <a href="https://poedit.net">Poedit</a> yang populer untuk terjemahan.

en: Send the finished translation for deployment to us by <a href="mailto:kostiuchenko.kir@gmail.com">mail</a>.
id_ID: Kirimkan terjemahan yang sudah selesai untuk diterapkan kepada kami melalui <a href="mailto:kostiuchenko.kir@gmail.com">email</a>.

en: vBulletin chat - ChatBro
id_ID: obrolan vBulletin - ChatBro

en: vBulletin chat plugin ChatBro - easy to use live group chat plugin for vBulletin. Chat on your site could be synced with the Telegram or VK messengers.
id_ID: plugin obrolan vBulletin ChatBro - plugin obrolan grup langsung yang mudah digunakan untuk vBulletin. Obrolan di situs Anda dapat disinkronkan dengan messenger Telegram atau VK.

en: vBulletin chat plugin
id_ID: plugin obrolan vBulletin

en: Live group chat for vBulletin.
id_ID: Obrolan grup langsung untuk vBulletin.

en: Wordpress chat plugin - ChatBro
id_ID: Plugin obrolan Wordpress - ChatBro

en: Wordpress chat plugin ChatBro - easy to use live group chat plugin for Wordpress. Chat on your site could be synced with the Telegram or VK messengers.
id_ID: Plugin obrolan Wordpress ChatBro - plugin obrolan grup langsung yang mudah digunakan untuk Wordpress. Obrolan di situs Anda dapat disinkronkan dengan messenger Telegram atau VK.

en: wordpress, chat, documentation, howto, faq
id_ID: wordpress, obrolan, dokumentasi, cara, faq

en: Wordpress chat plugin with Telegram
id_ID: Plugin obrolan Wordpress dengan Telegram

en: Transparent chat authentication for wordpress users. Easy configuration. It does not load your server. Fast and optimized for <a href='/capacity'>high traffic projects</a>.
id_ID: Otentikasi obrolan transparan untuk pengguna wordpress. Konfigurasi mudah. Itu tidak memuat server Anda. Cepat dan dioptimalkan untuk <a href='/capacity'>proyek lalu lintas tinggi</a>.

en: Affiliate bonuses (%s users, %s chats)
id_ID: Bonus afiliasi (%s pengguna, %s obrolan)

en: Reverse of %s payment: %s
id_ID: Kebalikan dari pembayaran %s: %s

en: Service usage
id_ID: Penggunaan layanan

en: %s: %d online
id_ID: %s: %d daring

en: %s: %.2f EUR per month
id_ID: %s: %.2f EUR per bulan

en: confirmed in %s
id_ID: dikonfirmasi dalam %s

en:  (not confirmed)
id_ID:  (tidak dikonfirmasi)

en: %s %s, %s/%s rate %s, id %s, payer %s
id_ID: %s %s, tarif %s/%s %s, id %s, pembayar %s

en: not enough data
id_ID: tidak cukup data

en: Channel already synced with
id_ID: Saluran sudah disinkronkan dengan

en: Can't synchronize chat
id_ID: Tidak dapat menyinkronkan obrolan

en: has been removed.
id_ID: telah dihapus.

en: You've successfully logged in
id_ID: Anda berhasil masuk

en: Group already synced with
id_ID: Grup sudah disinkronkan dengan

en:  Hello. My name is %s and I will help to add chat to your website and sync it up with Telegram group/channel. Follow the instructions.
    
    For a group or supergroup to do this:
      1. Add me to your group or supergroup that you want to associate with the chat room on the site. [Click here to add](https://telegram.me/%s?startgroup=chat)
      2. I will send private message with a link, clicking it you bind the web and Telegram chat. There you will find the code to embed the chat to the site. If for some reason you didn't received the link please type command to sync /sync@%s  
    
    For a channel to do this:
      1. Add me to your channel as a administator and type sync command /sync or /sync@%s
      2. I will send a link, clicking it you bind the web chat and Telegram channel. Attention: the link will come in the channel. So you should be fast to click it.
    
    [Click here to see an example]
id_ID:  Halo. Nama saya %s dan saya akan membantu menambahkan obrolan ke situs web Anda dan menyinkronkannya dengan grup/saluran Telegram. Ikuti petunjuk.
    
    Untuk grup atau supergrup untuk melakukan ini:
       1. Tambahkan saya ke grup atau supergrup Anda yang ingin Anda kaitkan dengan ruang obrolan di situs. [Klik di sini untuk menambahkan](https://telegram.me/%s?startgroup=chat)
       2. Saya akan mengirim pesan pribadi dengan tautan, mengkliknya Anda mengikat web dan obrolan Telegram. Di sana Anda akan menemukan kode untuk menyematkan obrolan ke situs. Jika karena alasan tertentu Anda tidak menerima tautan, harap ketik perintah untuk menyinkronkan /sync@%s  
    
    Untuk saluran untuk melakukan ini:
       1. Tambahkan saya ke saluran Anda sebagai administrator dan ketik perintah sinkronisasi /sync atau /sync@%s
       2. Saya akan mengirimkan tautan, mengkliknya Anda mengikat obrolan web dan saluran Telegram. Perhatian: tautan akan masuk ke saluran. Jadi Anda harus cepat mengkliknya. 
    
    [Klik di sini untuk melihat contoh]
